Durch Sprache Vertrauen schaffen – ein Vorteil für Ihre Unternehmung
ÜBERSETZUNG, LOKALISIERUNG, POST-EDITING UND LEKTORAT IM SCHWEIZER AUTOMOTIVE-SEKTOR
Wir sind spezialisiert auf Sprachdienstleistungen für die Schweizer Automobilbranche, mit technischer Präzision und feinem Stil.
Unsere Übersetzungen aus dem Englischen und Französischen sind vertrauenswürdig und markennah für Ihre Kundinnen und Kunden in der Schweiz.
Französisch → Deutsch de/CH
SPRACHDIENSTLEISTUNGEN MIT LOKALISIERUNG FÜR DEN SCHWEIZER MARKT
Wir übersetzen anspruchsvolle Inhalte – mit und ohne Layout – mit professionellen Tools, eigenen umfangreichen Terminologiedatenbanken und bei Bedarf mit künstlicher Intelligenz.
Ein zentraler Bestandteil ist die Lokalisierung, d. h. die gezielte Anpassung der Sprache für den Schweizer Markt.
Die Texte wirken dadurch bei Schweizer Leserinnen und Lesern vertraut, und eine persönliche Verbindung entsteht. Gemeinsam entwickeln wir eine sprachliche Lösung, die überzeugt.
KI-GOVERNANCE
Aktuelle Regulierungen wie der EU AI Act betreffen zunehmend auch Anwendungen in der Sprachen- und Übersetzungsbranche – insbesondere maschinelle Übersetzungsmodelle. Wir unterstützen Sie dabei, diese Vorgaben sicher und effizient umzusetzen, mit klarem Fokus auf Compliance und langfristigem Nutzen.